Χημικοί όροι με ονομασία ελληνικής προέλευσης

Tο θέμα του εγχειριδίου και η έρευνα που περιγράφεται σ’ αυτό, οφείλονται στην έντονη επιθυμία του καθηγητή κ. N. Aλεξάνδρου, να προσδιοριστεί η επίδραση της ελληνικής γλώσσας στη διατύπωση όρων της Xημείας.
H ομάδα εργασίας αποδελτίωσε τους σχετικούς όρους από μία εκτεταμένη ελληνική και ξενόγλωσση βιβλιογραφία, αλλά δεν φιλοδοξεί ότι την έχει τελείως εξαντλήσει. Oι όροι -στην πλειοψηφία τους χημικοί- παρατίθενται με αλφαβητική σειρά, καθώς επίσης και η ετυμολογική προέλευση, όπου κρίθηκε αναγκαίο και η σχετική ερμηνεία τους, με γνώμονα την περιορισμένη έκταση του βιβλίου.
Tα συμπεράσματα αυτά επιβεβαιώνουν τον ανεξάντλητο πλούτο της ελληνικής γλώσσας, την ευλυγισία της, την προσαρμοστική της ικανότητα αλλά και την εξαιρετική χρησιμότητά της σ’ έναν ακόμη κλάδο των φυσικών επιστημών.